[acn-l] Bilingual job posting (fwd)

Rob Huntley (rob at acn.ca)
Thu, 28 May 1998 20:54:42 -0400 (EDT)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
This is a forwarded message.
Please direct and/or copy correspondence to the original source.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

---------- Forwarded message ----------
Date: Wed, 27 May 1998 16:23:18 -0700
From: Canadian Environmental Network <andree at cen.web.net>
Subject: Bilingual job posting

Canadian Environmental Network (CEN) seeks National Caucus Coordinator

The National Caucus Coordinators of the CEN, who report to the National
Director, are responsible for ensuring an effective role for the CEN among
ENGOs and between other stakeholders through consultation processess,
including delegate selection; negotiating and implementing caucus
contracts; facilitating, monitoring and reporting on caucus activities; and
representing the CEN in meetings related to caucuses and consultation
processes.

The CEN, whose staff is represented by the International Association of
Machinists and Aerospace Workers, offers a generous benefits package and a
salary range of $33,000 - $38,000 for this bilingual position. Please send
your CV by fax or e-mail to:

CEN Hiring Committee
Fax: 613 728 2963
e-mail: andree at cen.web.net

Le Réseau canadien de l'environnement (RCE) est à la recherche d'un
coordonnateur des caucus nationaux.

Les coordonnateurs des caucus nationaux, sous la direction du directeur
national, sont responsables d'assurer au RCE un rôle de premier plan au
sein des ONGE et auprès d'autres groupes d'intérêts en établissant un
processus de consultation. Ils doivent, entre autres choses, s'acquitter
des tâches suivantes : choisir des délégués, négocier les contrats des
caucus et s'assurer de leur réalisation, animer les activités des caucus,
assurer un suivi et faire des rapports sur ces activités et représenter le
RCE dans des rencontres reliées aux activités des caucus et au processus de
consultation.

Le RCE, dont les employés sont représentés par l'Association internationale
des machinistes et des travailleurs de l'aérospatiale, offre un généreux
ensemble d'avantages sociaux et un salaire s'échelonnant entre 33 000 $ et
38 000 $ pour ce poste bilingue. Veuillez faire parvenir votre curriculum
vitae par télécopieur ou courrier électronique au :

Comité de recrutement du RCE
Téléc. : (613) 728-2963
Courriel : andree at cen.web.net